幸福是什么形状
是否会有一个满分答案
穿越星河 走入浩瀚
发现幸福之门的秘密
然后 开启
邀请全世界共赏心动的力量
流云游荡
海浪在晚风中吟唱
用三角形构筑浪漫乐章
归家一刻被心动点亮
无尽的千阳和灿烂
请你收藏
本案位于海滨城市烟台芝罘区，距海边仅有2km，设计以水为引，承载海洋的胸怀与个人精神，幻化内心的岛屿与归宿，在忙忙碌碌的生活之余释放自我，看遍层林尽染，独享人间，追求无我的心境，达到内心的平衡。
This project is located in Zhifu District, Yantai, a coastal city, only 2km away from the sea. We design with water element,inspirad by ocean spirit, carrying the ocean’s mind and personal spirit to create inner island and destination.Release yourself in the busy life, feel the worldalone, pursue a state of no self, and achieve inner balance.
西格尔有个非常有趣的理论，称为幸福三角形。幸福三角形决定了我们在日常生活重要领域中的所作所为。海浪泛起的阵阵涟漪犹如幸福三角形，构成了本项目的浪漫乐章。
Siegel has a very interesting theory called the Happiness Triangle. The happiness triangle determines what we do in our daily lives. The waves are more like a triangle of happiness, which constitutes the romantic movement of this project.
以幸福三角形为起点
开启一个心动社区
……
有人说，幸福是“久旱逢甘霖，他乡遇故知”的惊喜。
我说，幸福是“东边日出西边雨”的那种微妙，是“踏遍青山人未老，风景这边独好”的兴奋。
灯光与水面的交融，映衬金属的质感，流水的涓涓细流、叮咚回响。
Some people say that happiness is the surprise of “meeting the rain after a long drought, meeting the old friend in another country”.
I say that happiness is the subtlety of “sunrise in the east and rain in the west”, the excitement of “stepping all over the green hills, the landscape is unique”.The blend of light and water, reflecting the texture of metal, the trickle of water, the tinkling echo.
水为镜面，真实与虚无，柔与坚相互相应，柔化了金属的冰冷，暖入人心。
Water is the mirror surface, real and imaginary, the softness and the firmness correspond to each other, soften the coldness of the metal, and warm people’s hearts.
在入口门头的整体设计中，”心动之翼”的雕塑成为重点。扇动的翅膀，在柔与刚、动与静之间，赋予空间灵动的生命力，提炼宁静与安逸的环境和谐之美。
In the design of the entrance area, the sculpture of the heart wing has become the focus,Theflapping wings endow the space with agile vitality between softness and rigidity, movement and stillness. and it has refined the harmonious beauty of the environment of tranquility andcomfort.
将“自然”带入生活语境。
景观层次错落，犹如漂浮水中的浮岛。
宁静的绿，灵动的蓝。
消弭过往的疲惫，凝结出幸福的种子。
Bringing “nature” into the context of life.
The landscape is staggered, like a floating island in the water.
The tranquil green and dynamic blue.
Dissipate the fatigue of the past and condense the seeds of happiness.
多层次的水景与折叠有序的路径围合成更丰富的空间，精心勾勒的曲线，收放自如，打开了人与场地的互动，对话出一幅幸福的归家之景。
Multi level water features and paths enclose a multivariate space. The elegant outlined curves can be freely retracted, which opens up the interaction between people and the site, and creates a happy homecoming scene through the path.
夜初静，归家之路被星光点亮，犹如星辰撒入大海，那路途繁星相伴，晚风相随。
Nights coming and the way home was lit by starlight, like millions of stars scattered into the sea, accompanied by stars and let’s feel the evening wind.
纯白与几何的碰撞。精炼的动线、交迭以及适度的留白凝聚着空间的形与神。
静谧的空间里流淌着浓浓的设计美学与艺术氛围。
The collision of pure white and geometry.
Refined dynamic lines, overlap and moderate white space cohesion of the shape and spirit.
The quiet space flows with a strong design aesthetic and artistic atmosphere.
亭廊浮于水上，巧妙地将自然与人联系在一起。设计，并不是单一的复刻，近而不浮，远而不尽。当太阳西下，微风轻拂，仿佛时间又回到了孩童时，只不过这次，是陪着孩子一起，翻开了新的童年故事。
The pavilion and corridor float on the water, make a connection with nature and people. Designis not a single engraving, it should be close our life but not hollow, and far and not end. When the sun goes down and the breeze blows gently, it seems that this moment has returned to the childhood, but now, it is with the children to open up a new story.
不再拘泥于传统的打造，设计“心氧餐吧”，给予沉浸式的体验、在新消费时代的今天，飘浮、轻松、舒适、自由来去，正是场地所赋予的新氛围。
We design a “heartoxygen dining bar” to give an immersive experienceno longer constrained to the traditional creation. In today’s new consumption era, relaxed, comfortable, and free is the new atmosphere given by the site.
走进“心动能量仓”，体验有氧的健康生活理念，运动健身，打开社区社交的新方式。
Walking into the “Heartbeat Energy Storage”, experience the aerobic healthy life or get in shape, and at the same time become a new way of socializing in the community.
像孩子一样在草地上奔跑吧。幻想令人神往的海洋。
在和煦的微风里，
在细密的绿毯上追逐，
那树荫里那跳跃的光影。
Run like a child on the grass.
Imagine the enchanting ocean.
In the balmy breeze,
Chasing on the fine green carpet,
The jumping light in the shade of the trees.
交织相错的线性序列，宽敞打开的草坪，将儿童们带入自然，与自然共同生长。
Intertwined linear sequences, and open lawns bring children into nature and grow together with happiness.
海风像个淘气的孩子，他欢乐的跑过来，
他拂去心中的躁动，抚平心灵的跌宕。
只有那丝丝童年回忆在心头荡漾，
带着海风的嬉戏，登上树屋远眺，
那是属于孩子的歌唱。
The sea breeze is like a naughty child, he runs over joyfully.
He brushes away the restlessness of the heart and smoothes out the stumbling of the mind.
Only the slightest childhood memories swirl in my heart.
With the playfulness of the sea breeze, climbing up to the tree house and looking into the distance.
That is the song of a child.
项目信息
项目名称：新城烟台·吾悦首府
委托业主：新城控股
景观设计：山水比德上海设计院事业五部
建筑设计：青岛腾远设计事务所有限公司
景观施工：江苏恒绿建设工程有限公司
景观摄影：ZOOM琢墨建筑摄影
项目地点：山东省烟台市芝罘区
设计面积：7350.0㎡
设计时间：2021年7月
建成时间：2022年4月
|
