2014年,我们应邀为曼谷市中心地区的一个新的公共公园 "Patumwananurak公园 "进行现场具体施工工作,但目前为止,该公园仍在等待正式向公众开放。
In 2014, we were invited to work on a site specific-installation for a new public park, “Patumwananurak Park” in city center area of Bangkok. Currently, the park is still waiting to be officially opened to the public.
项目Crafted Land是关于空间和提供一个思考和反思的地方,在这里,人们可以放慢脚步,思考自己。
Our Crafted Land project is about space and providing a place for thought and reflection, where people could slow down and be more conscious and aware of themselves.
这个区域的城市背景是非常密集和多样化的,我们想创造一个空间,可以把人们从城市的状态带到宁静的区域,让人们可以放慢脚步,有一个地方可以沉思,和自己在一起。我创造了一座小山,有一条小路穿过,引导人们从繁忙的城市生活中走到大自然中,找到自己舒适的地方放松和沉思。
The city context in this area is very dense and diverse. We wanted to create a space that could bring people from urban condition to the peaceful area that people can slow down and have a place to contemplate and be with themselves. I create a small mountain with a pathway that cut through and lead people from the busy urban life to being in nature and find their cosy spot to relax and contemplate.
这个作品为人们创造了一个短暂的“旅程”,使人们从城市的繁忙状态进入到大自然的放松状态,在那里他们可能会感觉到自己的渺小,对周围的环境更加了解。有时当我们被日常生活的节奏所困扰时,我们会不自觉地行走。
The work creates a journey for people to follow (that enables them to) move from an urban (mental) condition to a condition of being in nature, where they might feel smaller and more aware of their surroundings. Sometimes when we are caught up in the pace of our daily life, we walk without consciousness.
我们把项目称为“精心制作的土地”,但这个项目只有两种材料:夯土和反光材料不锈钢,人们可以在城市中获得空前体验自己的空间,用于放松或是思考自己。
We called it crafted land. There are only 2 material in this artwork ; rammed earth and reflective material stainless steel. People can have the conceptual experience and their own space to relax and being aware themselves in the city.
Project name: CRAFTED LAND
Company name: Sanitas Studio
Website: https://sanitasstudio.com/
Contact e-mail: admin@sanitasstudio.com
Project location: Patumwananurak Park, Pathum Wan, Bangkok, Thailand
Completion Year: 2016
Building area (.0m²): 676 .0m²
Photo credits: W Workspace Company Limited
|