在福州城市核心区
In the core area of Fuzhou City
有一片约2500亩的
there is an area of about 2500 mu
自然山林
natural mountain forest
仿佛微缩的福州城市山水
Like the miniature landscape of Fuzhou City
亦如纽约的中央公园
like Central Park in New York
这里是
Here is
中国国家地理
钦点的美好之地
a beautiful place selected by National Geographic of China
阳光城·象屿登云湖
Sunshine City, Dengyun lake, Xiangyu
取于自然而用于自然
Take from nature and apply to nature
在这里人们可以聆听自然的乐声
People can listen to the music of nature here
欣赏湖面的朝阳
enjoy the sunrise on the lake
享受惬意人生
and enjoy the comfortable life
城市与自然
City and nature
艺术与生态
art and ecology
这里是新型的人文住区
this is a new type of human settlements
在繁华与自然的任意切换中
In the transition between prosperity and nature
人们得以去探寻生命尺度
people are able to explore the scale of life
寻找另一种生活方式
and look for another way of life
取自自然 融入自然
From nature Into nature
01 户外导视设计 - 环境标识导视设计
01 Outdoor guide design - Guide design of environment sign
山石是记录岁月的尺度
Rocks are the yardstick of time
草木在讲述四季的盛衰
Plants are telling the rise and fall of the four seasons
延续项目野趣的精神内核
continuing the spiritual core of the wild interest of the project
运用极简的理念为设计做减法
using the idea of minimalism to simplify design
标识选用耐候钢、实木等
The signs are made of weathering steel, solid wood, etc
偏自然的材质
最大化表现场景的原生自然
Natural materials maximize the original nature of the scene
延续登云的含义
Continue the meaning of Dengyun
精神堡垒在视觉上营造
拾级聚足
连步以上的效果
The spirit fortress creates the visual effect of step by step
不同材质间的交互碰撞
The interaction between different materials
让夜间发光呈现完美的效果
makes the night glow present the perfect effect
充满童趣的公园
自然需要充满童趣的想象
A park full of childishness naturally needs imagination full of childishness
针对项目的装置艺术
Aiming at the installation art for the project
将插画与标识结合
combine illustration with sign
设计专属项目图标
design the specific project Icon
让标识平面的呈现更加丰富
enrich the presentation of sign plane
城市会客厅里的装点
Decoration of City Reception Hall
02 室内导视设计 - 环境标识导视设计
02 Indoor guide design - guide design of environment sign
云湖生态艺术馆
Yunhu Ecological Art Museum
是一座拥有5层多样空间的城市会客厅
is a city reception hall with various spaces in five floors
这里也是一座
内容丰富的自然博物馆
It is also a rich nature museum
室内标识化繁为简
Simplify the interior sign
以增强项目简约现代的气质
to enhance the simple and modern temperament of the project
让标识成为建筑的装点
and let the sign become the decoration of the building
缔造城市中的自然居所
to build a natural residence in the city
登云湖恰如一座
不断生长的城市
Dengyun lake is just like a growing city
在城市与自然
现代与传统中共存
coexists in city and nature, modern and traditional
何以山水之境
Why it can be called landscape
是世界和故乡都在这里
because the world and hometown are all here
项目名称：阳光城.象屿 登云湖
Project name：ORIGINAL TERRITORY
项目业主：福建登云房地产开发有限公司
Project owner：Fujian Dengyun Real Estate Development Co., Ltd
项目地址：福建省福州市晋安区登云路
Location：Dengyun Road, Jin'an District, Fuzhou City, Fujian Province
建筑设计：上海柏涛建筑设计咨询有限公司
Construction design： PTArchitects
景观设计：上海张唐景观设计事务所
Landscape design：Z+T STUDIO
室内设计：上海于舍建筑设计有限公司
Interior design：YU STUDIO
标识设计：上海柏煕标识有限公司
Signage design： Boxi Signage
建筑面积：9000平方米
Building area: 9000 square meters
景观面积：50000平方米
Landscape area: 50000 square meters
Project name：ORIGINAL TERRITORY
Project owner：Fujian Dengyun Real Estate Development Co., Ltd
Location：Dengyun Road, Jin'an District, Fuzhou City, Fujian Province
Construction design： PTArchitects
Landscape design：Z+T STUDIO
Interior design：YU STUDIO
Signage design： Boxi Signage
Photographer：Y-Show
|
