项目位于厦门市集美区灌口。集美区与厦门岛仅一桥之隔，场地周边学府云集、 产业园区较多，是年轻人工作生活的聚集地。设计希望打造一处能吸引年轻人群走出户外，重拾生活热情的开放空间，焕发街区活力。
The project is located at Irrigation Gate of Jimei District, Xiamen City. Jimei District is only one bridge away from Xiamen Island. There are many schools and industrial parks around the venue. It is a gathering place for young people to work and live. We hope to create an open space that can attract young people out of the open air, regain their enthusiasm for life, and revitalize the vitality of the block.
2005年一首《凤凰花开的路口》风靡厦门的大街小巷，作为校园符号的代表，凤凰花象征活力与激情，更是厦门学子对于青春时代的独家记忆，设计希望以凤凰花作为典型元素，营造属于年轻人心中最独特的记忆场所。
In 2005, a song "A Crossing With Phoenix Flowers In Bloom" swept the streets and lanes of Xiamen. As the representative of campus symbols, Phoenix Flowers symbolize vitality and passion. It is also the exclusive memory of Xiamen students for their youth. The design hopes to use Phoenix Flowers as a typical element to create the most unique memory place in the hearts of young people.
树木围合的草坪空间如林间密地一样引导人群的聚集，在这里你可以感受阳光照拂草地的惬意，可以体会廊下闲坐的宁静，更可以离开地面，感受行走在树梢的奇妙、轻盈，我们希望这里的一个自然的微笑便是朋友的初次相识。
The lawn space surrounded by trees is like a dense forest to guide the gathering of people. Here you can feel the pleasure of sunshine on the grass, the quietness of sitting idly under the corridor, and the wonder and lightness of walking on the treetops. We hope that a natural smile here is the first acquaintance of friends.
设计避免过于浮夸的形式主义，只是用简洁的线条将清爽、干净的空间还给场地，让使用者感受自然的纯粹之美。
The design avoids over-exaggerated formalism, but uses simple lines to return the fresh and clean space to the site, so that users can feel the pure beauty of nature.
廊架的设计区别于传统的四方形框架，通过地面与顶面的连接，形成独特的立体空间体验。柱式以树枝为设计元素，表面的花瓣镂刻与凤凰花主题相呼应。
The design of gallery frame is different from the traditional square frame. It forms a unique three-dimensional space experience through the connection between the ground and the top. The column style is based on the design elements of the branches, and the surface petal engraving corresponds to the theme of Phoenix Flower.
区别于惯常的仪式感，我们将连接两个入口的轴线打造成为开放的林下空间，错落的树阵、开花时大片的火红色花朵是最具厦门街道与校园记忆的场所。
Unlike the usual sense of ritual, we will create an open undergrowth space with the axis connecting the two entrances. The scattered tree array and the large sparkling red flowers in blossom are the places with the most memories of Xiamen streets and campuses.
我们希望这片林荫能成为如同公园般开放、灵活的空间， 运动、休闲、甚至集市都可以在这里发生。作为主要的交通动线，林下吧台区的设置也鼓励人们停留下来讨论、交流，使人一进入场地便将节奏放缓，体会空间的呼吸感，回归校园时代。
We hope that this shade will be as open and flexible as a park, where sports, leisure and even fairs can take place. As the main traffic routes, the setting of the bar area under the forest also encourages people to stay and discuss and communicate. As soon as people enter the venue, they will slow down the rhythm, experience the breathing sense of space and return to the era of campus.
儿童场地的设计注重主题性与艺术性的表达。以“凤凰树下的嬉戏成长”为设计原点，描摹出一朵凤凰花降落于场地时所延伸出的绮丽空间。通过花瓣的形态划分出不同区域，花蕊幻化成为灯具以供照明，功能上通过微地形的处理，形成攀爬与穿行的丰富体验。
The design of children's venues focuses on thematic and artistic expression. Taking "Playing Growing under Phoenix Tree" as the design starting point, this paper depicts the beautiful space extended by a Phoenix flower when it landed on the site. Different regions are divided by the shape of petals, and the stamens are transformed into lamps for illumination. Functionally, the rich experience of climbing and traveling is formed through the treatment of micro-topography.
让年轻人走出户外不仅仅是一种生活方式的转变，更是一种情感上的落位， 随着城市化进程的发展，越来越多的年轻人涌入城市追求自己的理想生活，他们不应该是封闭且孤立的，而是应该通过交流与体会，获得一份归属与认同。
Let young people out of the open air is not only a change of lifestyle, but also an emotional position. With the development of urbanization, more and more young people come to the city to pursue their ideal life. They should not be closed and isolated, but should get a belonging and recognition through communication and experience.
项目名称：厦门龙湖·新壹城
开 发 商：厦门龙湖
景观设计：朴乔景观
项目面积：2.1万平方米
项目区位：厦门市集美区
建成时间：2019年6月
摄 影：三棱镜建筑空间摄影
Project name: Longfor The Glorious City
Developer: Longfor
Landscape design：POPJOY Landscape + Planning Design
Landscape area: 21000.0m²
Project location: Jimei District，Xiamen
Completion date: June 2019
Photograph: Prism Architectural Photography
|
