高层绿牆立面
Green High-Rise Facade
基地位于苏坤逸,此区为着名的高层住宅开发区。随着城市日渐密集，像Morph这样典型的公寓并没有太多的绿地空间，因此，我们主要的目标为增加绿意表面，不仅在建筑的底层，更沿着32层楼的高楼立面延伸至屋顶花园。对绿牆立面进行精心的播种及灌溉，同时进行绿牆的模型测试，乃为保持垂直绿化的重要关键。
The site is situated at the Sukhumvit neighbourhood - the area well known for highrise residential development. As city is getting denser and denser, typical urban condominium like Morph doesn’t leave much space for garden on ground floor. Therefore, our proposal aims to increase green surface not only on ground floor but also along the 32 storey high building façade as green wall and sky garden. Careful planter/irrigation detailing and mock-up test on the actual facing of green façade is crucial to make sure that the vertical greenery is sustainable.
Morph 38
基地位于曼谷的一个高级住宅区，社区的气氛平静悠閒、住宅密度低而且每栋建物都附有花园绿地，因此，于此嵌入密集的开发案变成为一个敏感的议题。此设计的策略为「统整」，完美地结合居住者的环境及社交空间。首层的公共空间及私人空间的界线模煳，梯流水景伴随着野草在松树下的花园，代替典型的高牆成为临街景观。此入口花园依城市纹理种植多种植物，成为此项目的特性，继而吸引公众的注意。
The site is situated amongst a tranquil neighborhood of high-end residential area of Bangkok .The neighborhood is the low density private housing with garden spaces. Introduction of this high density development in the area is quite a sensitive issue for the neighbor.
此项目含A、B两栋楼，在底层皆有咖啡厅及销售画廊。住宅内的主要道路不仅为从入口大门往两栋楼的联集，同时扮演着居民及游客社交的中介点。亭子与椅牆沿着主道，在松树林下成为社交节点。结合细緻的硬质景观以及多种类植物，完美地表达出此高层住宅平静且安宁的空间。
The project comprised of two residential buildings; A and B. There are public functions such as café and sale gallery located on the ground floor of these two buildings. There is a main path that is not only acting as main circulation connecting people from main entrance to these two residential towers but also acting as a social corridor for the residents and visitors. Pavilions and seat walls are located along the main path under the pine grove as social node. Combination of intricate hardscape material and planting species is well articulated to achieve calm and tranquil space for this high-end residential.
依循着建筑师所给的概念，多样性的空间位于屋顶花园，为居民专用的社交空间。由于高层楼的风较为大，乃种植耐风耐热的植物种形成「屋顶绿洲」。此外，两栋建筑的东西立面皆以攀缘植物绿化， 这些绿色外牆不仅有助于减少热气渗入建筑物，亦有助于降低居民与整个环境的眩光影响。攀藤植物需耐风，同时也要具备生长快速、容易维护为植物选择的条件。各层楼皆附600厘米深度的土让，配有自动灌溉系统、维护路线以及良好的排水系统，此绿牆才足以永续。
As a concept led by the architect, there are various spaces on the buildings dedicated for sky gardens as social space for residents. Wind tolerate tropical planting species are introduced to these “sky oasis” to respond with windy condition at higher levels. Moreover, two sides of building façade facing east and west are covered with green climber. These green façade is not only help to mitigate the heat from penetrating into the building but also help to minimize glaring impact to surrounding neighbor and overall environment. The suitable climber species that can tolerate windy condition, fast growing and easily to maintain are introduced. There are planters provided at every floor with 600 mm soil depth. It has to be equipped with auto irrigation system, accessible service corridor and good drainage system so that it can be sustained and maintained in the long term.
|
