项目由Meganom事务所与建筑师Yuri Avvakumov合作设计，Yuri Avvakumov是第十一届威尼斯建筑双年展中BornHouse展览的策划人。项目被放置在威尼斯的圣斯塔教堂内，亭子建在教堂的主殿里，围绕着阿尔维索二世-莫切尼戈的坟墓。
The project was designed by Meganom office in collaboration with architect Yuri Avvakumov, who curated BornHouse exhibition within the XI Venice Biennale of Architecture. Our object was designed to be exposed in the venetian church of San Stae. Pavilion was built in the church's main nave, around the tomb of Doge Alviso II Mocenigo.
亭子有一个小房子的形状，有拱形屋顶。墙壁和屋顶的建筑是由波纹纸板板制成的双层外壳。两层纸板之间的空间里藏着隐藏的艺术品，只有通过上面的穿孔才能看到。一个双筒望远镜般的图案被切割成内外两层，以创造一种亲密的视觉体验。靠近穿孔网后，人们可以观看这些艺术品，并可以绕过展馆内部或教堂内部一路看下去。威尼斯展览结束后，项目被搬到了里尔。
The pavilion had a shape of a small house with gabled roof. Construction of the walls and the roof was made as a double shell of corrugated cardboard panels. Space between the two layers of carboard held hidden artefacts, seen only through the perforation in the walls. A binocular-looking pattern was cut through both external and internal layers to create an intimate visual experience. Having came closely to the perforated mesh, one could watch the artefacts and look further all the way through — around the insides of the pavilion or towards the interiors of the church. After the exhibition in Venice, the Paper Pavilion was moved to Lille.
Project name: Paper Pavilion in San Stae
Company name: Meganom
Website: https://meganom.moscow/
Contact e-mail: pr@meganom.moscow
Project location: Church of San Stae, Venice, Italy
Completion Year: 2008
Building area (.0m²): 38.4
Design team: Y. Grigoryan, P. Ivanchikov, I. Koulehsov, A. Pavlova; Y. Kuznezov, S. Rastorguev
Photo credits: Yuri Avvakumov |
