项目是杰克逊霍尔公共艺术公司委托的原创艺术作品,得到了艺术中心、杰克逊企业和私人捐助者的支持。项目创建了一个社区参与的地方和一个位于杰克逊市中心The Center公园的艺术表达场所,作为该中心创意驻留计划的一部分,其概念是创造一个聚会场所,而项目本身就是一个雕塑艺术作品,最终项目始终向公众开放,能让人们在此享受露天的艺术体验。项目的招标吸引了来自整个山谷艺术界的10个提案,而匿名投标的方式确保了获奖提案是完全公正公平的,CLB事务所凭借其设计 "城市围墙"的形式和功能获得了项目。
The Pavilion Project is an original artwork commissioned by Jackson Hole Public Art with support from the Center for the Arts, Jackson businesses, and private donors. The 2018 project resulted in creating a place of community engagement and a venue for artistic expression located in the heart of downtown Jackson in The Center Park. Part of the Center’s Creative in Residence Program, the concept was to create a gathering place that in itself was a sculptural art piece. This would in turn be used in a variety of ways — both formal and spontaneous, and always open to the public — in pursuit of artistic experiences in the open air. The Center’s call for designs attracted ten proposals from throughout the valley’s artistic community; a blind submission process assured that the winning proposal would be selected solely on its merits. CLB was granted the project on the strength of the form and function of its design, Town Enclosure.
项目城市围墙位于中心公园的草坪上,是一个由交叉层压木板组成的环形阵列,垂直竖立,并有一定的间距,以吸引人们探索。从远处看,这个构图与周围的山峦相映成趣,吸引过往的司机和行人,并为被市中心建筑包围的公园平坦的草坪增添了雕塑般的趣味。其形式来自于西部山区的象征性元素,如栅栏和畜栏,以及标志性的地标,如大提顿河的西壁垒。它同时在私密与开放之间创造了不同的层次,使原本简单的形式具有深度和复杂性,人们在空间内移动的时候会切实的体验到这一点。
Located on The Center Park lawn, Town Enclosure is a circular array of cross-laminated timber wall panels erected vertically and spaced so as to invite exploration. From a distance, the composition speaks to the surrounding mountains, engages passing drivers and pedestrians and adds sculptural interest to the flat lawn of a park surrounded by downtown buildings. Its form is derived from symbols of placemaking in the Mountain West, such as fences and corrals, as well as iconic landmarks like the West Buttress of the Grand Teton. Its simultaneous transparency and opaqueness create layers of interpretation, lending depth and complexity to an otherwise simple form. True engagement happens as one moves around and within the panels.
作为一个为社区艺术家和团体提供的表演和展览空间,项目城市围墙成为了一个激发创造性的场所。
Intended as a performance and exhibition space for community artist and groups, Town Enclosure acts as an armature for creative discovery.
Project: Town Enclosure
Design Firm: CLB Architects
Year Complete: 2018
Location: Jackson, Wyoming
Photo Credit: Matthew Millman
|