由皇冠房产打造的施顿凯宾斯基酒店，是施顿最具代表的建筑之一。该地块位于兰宣路上，两侧是两栋高层建筑和被称为 "超级绿地 "的项目主绿地。
The Sindhorn Kempinski Hotel, owned by The Crown property bureau, is one of the masterpieces building in Sindhorn Village. The site sits on Langsuan road, flanked by two highrise buildings and the main green area of the project known as "super green".
作为城市养生酒店的代表，该建筑的设计手法是与前部绿地互动，打造独特的休闲空间和园景露台。这些将使客人感到亲切，成为自然的一部分。建筑的起伏形状为底层创造了各种动态空间，为客房创造了私密性。
As a representative of the wellness city hotel, the building's design approach is to interact with the frontage green area, to create distinctive recreational space and garden view terraces. These will make the guests feel intimate and being a part of nature. An undulating shape of the building creates various dynamic spaces to the ground floor and privacy to the guestrooms.
项目特点是一个裸露的混凝土大“隧道”，底层的巨大穹顶作为一个与外界隔离的欢迎区，创造了其独特的氛围，并作为酒店的主要入口大门。此外，隧道还加强了建筑周围绿地的连续性，棕色的单调色彩是为了使该建筑与周围的建筑相协调，与绿色的自然环境相协调。
Characterized as an exposed concrete grand tunnel, the gigantic vault on the ground floor acts as a welcome area that secludes itself from the outside, creates its distinctive atmosphere, and represents itself as the main entrance gate of the Sindhorn village. Furthermore, the tunnel enhances the continuity of green areas around the building. The brown monotonous color is painted to harmonize this building to the surrounded one and to compatible with green nature.
酒店是一个单体的走廊，内部有一个巨大的中庭，让自然光进入内部公共空间。通风系统是这个建筑的亮点特色。它是可以切换的，打开时通过巨大的拱顶和通风门让新鲜空气进入，或者关闭时防止外部热空气进入，由配套的空调系统运行。
The hotel is a single-loaded corridor with an enormous interior atrium, allowing natural light to get into the internal public space. A ventilation system is the highlight feature of this building. It's switchable, open to let the fresh air in by passing through the gigantic vault and ventilation doors or close to prevent from the outside hot air and run by the supported air-conditioning system.
建筑顶部“挖去”一个圆形的造型，使室内中庭获得更多的自然光。此外，镜面碗状的全景泳池及其他酒店设施均位于9层，即建筑的中间位置，客人可以从低区和高区轻松出入。
The top of the building is subtracted by a circle shape to make the interior atrium gain more natural light. Moreover, the mirror bowl-like shape panoramic view swimming pool and the other hotel facilities are located on the 9th floor, which is the middle of the building, so the guests can easily get access both from the low zone and high zone.
Project Name: Sindhorn Kempinski Hotel
Office Name: Plan Architect Co., Ltd.
Office Website: www.planarchitect.com
Social Media Accounts: https://www.facebook.com/planarchitect
Contact email: plan@planarchitect.com
Firm Location: 64 Soi Sathon 10, North Sathon Rd., Silom Bangrak, Bangkok, Thailand. 10500
Completion Year: 2020
Gross Built Area (m2/ ft2): 70,000 sqm.
Project location: Langsuan Rd., Bangkok
Program: City Wellness Hotel
Lead Architects: Sinn Phonghanyudh
Lead Architects e-mail: plan@planarhitect.com
Photo Credits: Ketsiree Wongwan
|
