项目Terra是一个“永恒”的餐厅，传统的建筑和应用技术唤起了家庭般的体验。由于到周围环境的繁忙和喧闹，Bone事务所的目标是创造一个从喧嚣的城市中的安静场所，与城市环境形成对比。
Terra embodies a timeless eatery, where traditional construction and application techniques evoke a homelike and hospitable experience. Aware of the busy and loud surroundings, Bone aimed to create a retreat from the buzzing city — Terra is designed to contrast the urban surroundings.
对于Bone事务所来说，营造一个庇护的氛围是当务之急。内部空间让人联想到一个庭院。郁郁葱葱的花园笼罩着店铺，作为一个天然的屏障，与周围的街道隔绝开来，同时在地面的露台上为居民提供庇护。交织在室内空间之中，绿意盎然，让客人在用餐时享受私密时刻。五米高的旋转玻璃门欢迎游客从三个立面进入内部餐饮空间。店面朝向东面，在一天中的匆匆时光里，让阳光透过透明的玻璃门照射进来，照亮粘土墙和凹凸不平的赤陶砖表面的色调和起伏。
For Bone, creating a sheltering atmosphere was imperative. The interior space is reminiscent of a courtyard. The lush garden envelopes the shop and acts as a natural barrier from the surrounding streets while sheltering its inhabitants in the grounded terrace. Interwoven amongst the interior space, the greenery allows guests to enjoy a private moment during their dining experience. Five- meter-high pivoting glass doors welcome visitors to the interior dining space from all three facades. The shop faces the east, allowing sharp rays of sunlight to penetrate through the clear glass doors during the brisk hours of the day. The sunlight also exposes the hues and undulations of the clay walls and uneven surfaces of the terracotta tiles.
点缀着cacao墙，并将手工锤击的柱子框在空间中心。量身定制的厨房展示了地中海美食氛围，让客人享受烹饪的能量。所有的设备都被整合在一起，产生了一个精致的工作空间与无缝柜台。
A slot punctuates the cacao walls and frames the hand-hammered column at the center of the space. The tailor-made kitchen displays the talent that prevails behind the Mediterranean cuisine and allows guests to enjoy the culinary energy. All equipment is integrated, producing a refined working space with seamless counters.
怀着将建筑与工艺融合的强烈愿望，Bone与几位才华横溢的专家一起合作，帮助构成了这个空间。原始的泥土表面模拟出不同的颜色，这些颜色是天然的，不含色素。Matteo Brioni从意大利不同地区采购了粘土，他开发了传统的生土表面处理方法，这种处理方法健康、低过敏性、用途广泛，并能蜿蜒地适应任何表面。Matteo的朋友Fornace Brioni，他们也与Bone合作，组成了赤土地砖，以其不完美的工艺和工匠的手艺为空间增色不少。
With a strong desire to blend architecture and craftmanship, Bone worked alongside several talented specialists that helped compose the space. The raw earth surfaces emulate different colors that are natural and pigment free. Clays from different parts of Italy have been sourced by Matteo Brioni, who developed the traditional raw earth surface finish that is healthy, hypoallergenic, versatile, and sinuously adaptable to any surface. Matteo’s brothers, who own Fornace Brioni, have also collaborated with Bone to compose the terracotta floor tiles that grace the space with their imperfections and artisanal craft.
Terra的泥土材质和色调在空间的私密感中起到了至关重要的作用，因为单色的调色板舒缓了残暴主义的形式。温暖的材料被考虑在内，如回收和风化的木材、亚麻织物、烟熏金属以及手工陶瓷。战略性布置的投影仪和射灯强调了空间的浪漫气氛和不同的质感和色调。
The earthy materiality and hues of Terra play an essential role in the intimate feel of the space as the monochromatic palette soothes the brutalist forms. Warm materials were considered, such as reclaimed and weathered woods, linen fabrics, smoked metals, as well as handmade ceramics. The strategically arranged projector and spotlights lay emphasis on the romantic atmosphere and the different textures and tones of the space.
Proejct: Terra
Design firm: BONE Studio
Location: Dubai, United Arab Emirates
Typology: Commercial
Usage: Restaurant
Indoor Area: 200 sqm
Outdoor Area: 100 sqm
Completion Date: November 2020
Contractor: Fusion
Earth clay plaster: Matteo Brioni. Fornacione, Italy.
Terracotta floor tiles: Fornace Brioni. Fornacione, Italy.
Architectural Lighting: Flos. Italy.
Decorative Lighting: Flos. Italy.
Door System: Oryx. Dubai, United Arab Emirates.
Furniture: Restoration Hardware. USA. Internoitaliono. Italy
Photography: Oculis Project. Dubai, United Arab Emirates.
|
