Superanfibio Cafe是一个注重细节，简约和透明的空间，是事物回归生活精髓的地方，是特殊时刻和人际关系活跃的地方。这个空间融合了精致的食物，舒适的氛围和与自然的紧密联系。
Superanfibio Coffe Shop it´s a space which speaks about details, simplicity, transparency and of bringing back the essence of things and life, a place where special moments and relations comes to life. It is a space in the conjunction of great gastronomy, a stimulating atmosphere and a strong connection with nature.
该咖啡馆位于科尔多瓦传统街区塞罗·德·罗萨斯（Cerro de Las Rosas）的拐角处，是旧传统房屋的延伸，现已改建为办公室和文化空间。
The Coffee Shop is located in a corner of the traditional neighborhood Cerro de Las Rosas from Córdoba as an expansion of an ancient and traditional house nowadays reconverted into an office and cultural space.
设计过程中的关键时刻是，当我们拆除了其他长期在现场运营的公司积累的部件时，我们发现了具有原始水箱和原始房屋的画廊，以及悬臂式立柱和天花板系统以及古董模具。面对这一发现，我们决定将现有元素放置在咖啡馆的主要位置，用它来组织天花板下和天花板上的流通和展览空间，并用落入该空间的植物填充它。边缘被玻璃护套围绕着，有一个僻静的，两倍的高度，这个高度有容纳了厨房。
A key moment of the design process was when in the removal of the elements that had been accumulated over time by other businesses that functioned previously in the site, we found an antique water tank and gallery from the original house with a system of columns and ceiling with cantilever and antique moldings. Facing this discovery, we decided to put the pre-existence in a protagonist role of the coffee shop using it to organize the circulation and exposition space under the ceiling and over it filling it with plants that falls into the space, this element is surrounded by a glass skin with a retreat from the edges that generate a double height in which the permanence places and kitchen are organized.
Project name: SUPERANFIBIO
Company name: GRUPO STUDIO
Website: WWW.GRUPO.STUDIO
Contact e-mail: SANTICHASSEING@GRUPO.STUDIO
Project location: José Roque Funes 1789, Barrio Cerro de las Rosas, Córdoba, Argentina
Completion Year: 2020
Building area (.0m²): 40
Other participants: Project Leader: Architect Santiago Chasseing Design Team: Lola Bosco and Romina Mengo
Photo credits: Gonzalo Viramonte
|
