项目直接位于下加利福尼亚州的Ensenada市。空间由两层组成:第一层是一个小的街道通道,它把你带到一个木质的有盖的门厅,这创造了一种最初的不确定感。第二个层在爬楼梯时会逐渐出现,它露出了一堵砖墙,这完全改变了空间感知,高度急剧增加,覆盖结构成为主角。
Campobaja comes directly from Ensenada, Baja California.The space is composed of twolevels: the first is a small street access that brings you to a wooden covered foyer that creates an initial sense of uncertainty. The second level is discovered when going up a stair case that reveals a brick-wall and that completely changes the spatial perception. The height dramatically increases and the covering structure becomes protagonic.
项目被一个单一的拱形屋顶结构统一起来,这个结构被重新塑造,并被一个参考了Ensenada市的大型仓库的斜屋顶所取代。这个新的盖子在自然采光、温度和通风调节方面也起到了增强氛围的作用。
This establishment was part of a group of businesses that were unified by a single arched-roof structure that was reshaped and substituted by a pitched roof that references the big ware houses foundonship yards back in Ensenada. This new cover also functions to enhance the ambiance in terms of allowing natural lighting, and temperature and ventilation regulation.
三分之二的布局被这个新结构覆盖,它也用双层通高的窗户结构将休息室和露台分隔开来,当窗户完全打开时,将两个空间统一起来,形成一个大厅。
Two thirds of the layout are covered by this new structure that also divides the space between the lounge and the terrace with a double-height window structure that, when fully opened, unifies both spaces creating a single hall.
后面是厨房,是餐厅的心脏:一个可以通过窗玻璃看到食物准备过程的空间。
In the back is the kitchen, the heart of the restaurant: a space that allow to get close to the products and the preparation process through a window pane.
为了避免场景图形装饰,决定让材料自己说话,以创造真实的体验。因此,空间被完全改造,将客人带到一个个不同的位置。
Avoiding a sceno graphic decor, the decision was made to leave the materials to speak for themselves to create an authentic experience. Thus, the space was fully transformed to take the guest to a different geographical place.
材料回收是这个项目的关键。为了抓住Ensenada市的精髓,在家具和材料的选择上进行了深入的研究和探索。地板、桌子、架子和长凳都是用回收的木材制成的,最初是用来拖渔船的;椅子增加了色彩,与其他材料形成了对比,有一天都被用在下加利福尼亚州的教室里。本着同样的精神,大多数主要的材料都是从我们在当地中发现的东西中提取的
Material recycling was key in this project. To capture the essence of Ensenada, a thorough research and exploration was conducted in selecting the furniture and materials. Thefloor, tables, shelves and benches were made from recovered wood originally used to tow fishing boats; the chairs, that add color and create contrast with the rest of the materials, were allsome day used in class-rooms in Baja California. In the same spirit, the majority of there maining materials were taken from what we found already in the space when there no vation started.
▼项目图纸
项目名称:Campobaja
设计单位:Estudio Atemporal
项目地点:墨西哥 科利马124号,科洛尼亚罗马
建筑面积:224平方米
项目年份:2015
图片来源:Luis Gallardo LGM Studio
Architectural Project: Estudio Atemporal
Photography: Luis Gallardo LGM Studio
Location: Colima 124, Colonia Roma, 06700, Delegación Cuauhtémoc, Distrito Federal, México
Constructedarea: 224m2
Año Year: 2015
|