场地条件：严峻荒凉的城市环境
特洛佩拉区（Turó de la Peira Quarter）的特征是60年代以来大量的廉价社会住房和高密度的建筑。一个缺少绿化区域和公共设施的地区。干预之前的城市环境是由剩余空间之和组成的非结构化空间，作为一个运动场所使用，相邻建筑物之间是一堆陈旧的设施，缺乏城市景观，人行道坚硬混乱，完全没有植被。
Preexisting Conditions, a Harsh and Desolate Urban Environment
Turó de la Peira Quarter is characterized by the abundance of low-cost social housing from the '60s and a high density of buildings. A district with a lack of green areas and a shortage of public facilities.The urban environment before the intervention was an unstructured space consisting of a sum of residual spaces. A space occupied by a sports court tucked between neighbouring buildings, a pool of obsolete facilities. An urban landscape of hard pavement, concrete walls and total absence of vegetation.
▼场地原状
体量整合：建筑是花园的又一元素
新设施由两个大空间的重叠部分组成。一楼有温水游泳池，二楼是运动场。建筑物半埋式放置，以适应地形并弥合两条街道之间的高度差。 建筑立面具有城市特色，其转角门廊延伸了人行道并邀请我们进入。建筑物周围环绕着绿色的长廊，可将对花园的影响降至最低，建筑就成为花园的一个元素，不是分隔而是与之对话。
Volumetric Integration, the Building is One Further Element of the Garden
The new facility is composed of the overlap of two large spaces; a Heated swimming pool on the ground floor and sports court on the upper floor.The building is placed half-buried, adapting to the topography and bridging the difference in level between the two streets. The facade to Sant Isle Street has an urban character, with a corner porch that extends the sidewalk and invites us to enter.The building minimizes its impact on the garden with a green gallery that surrounds it. The volume is one more element of the garden, not mimicking but dialoguing with it.
室内空间自然化
项目特别强调了空间传递给用户的感知。自然采光，植被和木材的使用提供了温暖的氛围，不让使用者在此感到寒冷。
Naturalize Interior Spaces
The proposal places special emphasis on the perceptions that the space transmits to the user. The natural lighting, the vegetation and the use of wood provide a warm atmosphere, away from the coldness of other similar facilities.
绿色立面
绿色的长廊围绕着建筑物，保护建筑物免受阳光照射并创造出生物气候空间。种植系统是水培的，因为其重量轻，基质的耐用性，保水能力和易于安装而选择。从球场上看，整个绿色立面都可以感受到，使用者可以在此并享受一年中不同时间的开花变化。
Green Facade
A green gallery surrounds the building protecting it from the sun and creating a bioclimatic space. The plantation system is hydroponic, chosen for its lightness, the durability of the substrate, the capacity of water retention and ease of installation.From the court, the entire green facade is perceived through the curtain wall, enjoying its flowering changes according to the time of the year.
▼项目平面图
▼项目剖面图
项目名称：Turó de la Peira's Sports Center
设计单位：Arquitectura Anna Noguera
项目位置：Sant Isle Street 巴塞罗那 西班牙
设计周期：2016-2018
项目规模：建筑4.430.0㎡+园林绿化3.952.0㎡
项目客户：BIMSA，巴塞罗那体育馆（IBE），巴塞罗那体育馆
设计团队：Anna Noguera，Javier Fernandez
图片版权：Enric Duch
Address: Sant Isle Street 50-54 08031 Barcelona - Spain
Construction Time Frame: 2016-2018
Floor Area: 4.430 m2 Building + 3.952 m2 Landscaping
Owner: BIMSA, Institut Barcelona Esports (IBE), Ajuntament de Barcelona
Architects: Anna Noguera, Javier Fernandez
Photographer: Enric Duch
|
