位于圣布鲁诺山脚下的Collège Trinité学院希望对其图书馆进行改造。今天，图书馆的外观已经变成了一个具有空间灵活性的大型统一房间，通过不同区域的组合和不同的家具，给学生提供了多种使用的可能性。
Located at the foot of Mont Saint-Bruno, Collège Trinité wanted to modify its library with the ambition of going beyond the known institutional framework. Today, the library has taken on the appearance of a large unifying room with space flexibility giving students several usage possibilities by the combination of different areas and varied furnishing.
馆舍的设计是为了顺应教学法的新趋势。新的布局促进了研究和学习，但也是一个适合团队合作、协作和放松的环境。入口处是一个比较安静的空间，从一个与植物融为一体的大而低的图书馆可以接触到喜爱的书籍。
The premises have been designed to respond to new trends in teaching pedagogy. The new layout fosters research and study but is also an environment suitable for teamwork, collaboration, and relaxation. The entrance is a quieter space where favorite books are accessible from a large and low library integrated with plants.
悬挂式的吸音板让人联想到圣布罗诺山的地形，形成了对正式合作区的分割。在中央墙壁的另一侧，我们发现了一个完全不同的空间，在这里可以进行更轻松的工作，鼓励讨论和交流。
Suspended acoustic panels reminiscent of the topography of Mont Saint-Bruno create a division towards the formal collaborative zone. On the other side of the central wall, we discover a completely different space leading to more relaxed work where discussion and exchanges are encouraged.
两个玻璃房建在空间的两边。一间作为会议室，而另一间则以其不拘一格的彩色座椅作为创意空间。在中间，我们发现学生休息室，也是一个联合办公的地方。
Two glass rooms are erected on either side of the space. One serves as a conference room while the other with its eclectic and colorful seating serves as a creative space. In the center, we find the student lounge, also acting as a co-working place.
毗邻幕墙的绿色区域仍然是该场所的标志。这个鼓舞人心的空间吸引着生物爱好者和沉思实践。木质家具和悬挂的蚕茧座椅与周围的自然环境相呼应。
The green zone adjacent to the curtain wall remains the signature touch of the premises. This inspiring space appeals to biophilia and contemplation practices. The wooden furniture and the hanging cocoon seats echo the surrounding nature.
Technical description
Official name of the project: Collège Trinité / Library
Design firm: Taktik design
Location: Saint-Bruno-de-Montarville
Project end date: Summer 2019
Area: 5400sf
Customer: Collège Trinité
Project manager: Cynthia Papineau
Collaborator: Nicola Tardif-Bourdages
Graphic interventions: Francois Leandre
Photograph: Maxime Brouillet
|
