墨西哥城不断建立新的标志性场所，为了使这些场所获得公众的认可，必须创造和提供令人难忘的体验或环境。因此客户选择了该国最重要的建筑公司之一来进行这个项目。其室内设计总监建筑师Fernanda Patiño，向ulalight提供了创造出一系列装饰性灯具的挑战，这些作品正是其中一部分。
Iconic
places continue to be established in Mexico City, and for these to gain
recognition from the public, it is essential to create and offer unforgettable
experiences or environments. This was the premise that led the client to choose
one of the most important architecture firms in the country for this project.
One of its interior design directors, architect Fernanda Patiño, offer the
challenge of creating decorative luminaires to ulalight, these pieces were part
of the setting that was intended to be achieved.
凭借16年的工作经验，这家墨西哥照明公司的主管Mónica Bárcena
Mastretta将建筑师的创意转化为标志性装饰，这些元素使餐厅的设计和装饰熠熠生辉。
With
the experience that sixteen years of work gives, Mónica Bárcena Mastretta,
director of this mexican lighting company, took the task of combining elements
that will be able to translate the creative idea of the architects into iconic
artifacts that crown the design and decoration of the restaurant.
Ling Ling 餐厅位于Torre Chapultepec 1的56层，在那里放置了2盏巨大的灯具。第一个位于大堂的天花板，第二个是悬挂在露台的桌子上，是一盏足有5米的吊灯，在那里可以欣赏到城市的全景。
The
Ling Ling restaurant is located on the 56th floor at Torre Chapultepec 1, where
2 monumental luminaires were placed. The first, a ceiling that welcomes in the
lobby and the second, a 5-meter chandelierthat is suspended over the best table
on the terrace, from where you can have a panoramic view of the city.
▽大堂天花板灯具
▽15米吊灯
此外，这家餐厅还使用了吹制玻璃灯具系列的低功率白炽灯和特殊尺寸的编织柳条灯，呼应了桌子的纹理和设施，以及中央酒吧区。
In
addition, for this restaurant, pieces from the line of blown glass luminaires
with low power incandescent light and woven wicker in special dimensions were
also used to finish drawing the textures and setting of the tables, as well as
the central bar area.
▽低功率白炽灯和编织柳条灯
LingLing餐厅的照明设计是一个很好的范例，证明在跨学科的合作中，所有参与的专家都投入必要的努力和智慧，能够成功完成了各类挑战，这就是跨学科合作所能取得的成果。
The
result of the lighting and project of Ling Ling restaurant is a sample of what
can be
obtained
with an interdisciplinary collaboration scheme where all the experts involved
put the necessary ingredient and wisdom to successfully complete these types of
challenges.
▽制作过程
Decorative
Luminaires Design: ulalight @ulalightmx
Client:
Hakkasan Group México
Place:
Mexico city
Date:
octubre 2021
Interior
design project: Sordo Madaleno Architects
Lighting
Designer: Luz en arquitectura
Artisan
and Artist collaborators: Edgar Jiménez, KA iluminación, ulalight technical
team
Photography:
Miguel Calanchini
|
