这是一座建于东京市中心的寺庙。一般庙宇中有三种不同类型的空间需要分开实现，但由于场地有限，只能采用叠置方式。在堆积如山的建筑周围，我们在庙外规划了一个公共走廊。
It is a temple built in the center of Tokyo. That in the site limited, to design a building of three different types were required. Usually, the building three different types in temple, is planed separately, but since the site is limited, selected a method of stacking. Around the building a stack, we are planning a corridor outside common in temple.
走进入口，沿走廊而行，就能看到我们在“空中”种植的竹林，目的是为了在喧闹之中提供缓冲，为市中心提供绿洲。竹林中，用施华洛世奇108件玻璃竹子混合而成，它是一串佛教的念珠，代表着七彩光彩的极乐世界。
Along this corridor, for a view of the approach, for a buffer between the main street, for to provide an oasis in the city center, We were planning to plant bamboo in the sky. In the bamboo forest, glassed bamboo made of Swarovski 108 pieces are mixed. This is a rosary in Buddhism, also a representation the world of the “gokuraku” that shines with the seven colors.
在寺庙内望向竹林，可能会让您忘记自己身在喧闹的东京市中。
If you look at the bamboo forest from inside, it should be forgotten that you are in the center of Tokyo.
▼项目总平面图 Site Plan
▼项目平面图 Plan
项目名称：Ekouin Nenbutsudo
设计单位：Yutaka Kawahara Design Studio
结构工程：Satoshi Okamura(kap)
景观设计：Yutaka Tajima (Landscape Design Inc)
项目地点：日本 东京
施工单位：Matsui Construction co., ltd.
主要结构：钢筋混凝土
用地面积：1174.89平方米
建筑面积：447.30平方米
总建筑面积：574.36平方米
Project: Ekouin Nenbutsudo
Architects: Yutaka Kawahara (yutaka kawahara design studio)
Structural engineer :Satoshi Okamura(kap)
Landscape design:Yutaka Tajima(landscape design inc)
Location: Tokyo,Japan
Construction: Matsui Construction co., ltd.
Structure: Reinforced Concrete with Steel Frame
Site area: 1174.89 sqm
Building area: 447.30 sqm
Total floor area: 574.36 sqm
|
